Teil 2: Dieser Bayreuther übersetzt die Simpsons ins Deutsche
Seit 2006 übersetzt Matthias von Stegmann die Simpsons für das Fernsehen ins Deutsche. Hier erzählt er von seiner Arbeit mit Homer, Bart und Co.
This author has not written his bio yet.
But we are proud to say that Redaktion contributed 12522 entries already.
Seit 2006 übersetzt Matthias von Stegmann die Simpsons für das Fernsehen ins Deutsche. Hier erzählt er von seiner Arbeit mit Homer, Bart und Co.
Seit über einer Woche gilt in Bayern die vorläufige Ausgangsbeschränkung aufgrund der Corona-Pandemie. Dem Betreiber eines Fitnessstudios in Regensburg war das egal.
Am Sonntag, 29. März 2020 ist es soweit: die Stichwahl zum Landrat im Landkreis Bayreuth steht an. Dabei treten Florian Wiedemann und Klaus Bauer an.
Wo im Stadtgebiet Bayreuth derzeit gebaut wird, wie lange die Arbeiten dauern und wie man sie umfahren kann? Alle Infos dazu hier.
bt-Hobbyhistoriker Stephan Müller blickt zurück auf einen ganz besonderen Bayreuther Basketballtrainer.
Am Freitag (27.3.2020) registrierte die Polizei mehr als 130 Einsätze in Unterfranken, die mit dem Verstoß gegen die Ausgangsbeschränkung zusammenhängen.
Viele Unternehmen mussten wegen der Corona-Krise bereits Kurzarbeit anmelden. Unter ihnen auch die Firma medi, die für zwei Sparten Kurzarbeit anmelden musste. Nun trifft es auch den Verein medi bayreuth.
In seiner Arbeit bewegt sich Matthias von Stegmann zwischen den Simpsons und den Bayreuther Festspielen. Das bt stellt ihn vor.
Woher kommen eigentlich die siedlungsgeschichtlichen Namen der Bayreuther Ortsteile? In Teil 29 der Serie widmet sich bt-Hobbyhistoriker Stephan Müller dem Kreuzstein.
Das Coronavirus breitet sich weiter in Bayreuth aus. Zwei Patienten sind an Covid-19 gestorben. Das Klinikum Bayreuth bereitet sich auf das Virus vor.
Bayreuther Tagblatt
Tunnelstraße 15
95448 Bayreuth
Die Redaktion
Telefon: +49 921 / 99 00 99 45
E-Mail: redaktion@bayreuther-tagblatt.de
Das Kunden- & Verkaufsmanagement
Telefon: +49 921 / 99 00 99 47
E-Mail:verkauf@bayreuther-tagblatt.de
Die Magazinredaktion
Telefon: +49 921 / 99 00 99 48
E-Mail: magazin@bayreuther-tagblatt.de